viernes, 11 de noviembre de 2011

MARTINSTAG am 11. November

clear: both; text-align: center;">


Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne.
Brenne auf, mein Licht,
brenne auf, mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.


Am 11. November feiern wir den Sankt Martinstag. Die Legende sagt: Martin ist ein junger Soldat, der auf seinem Pferd reitet. Es ist Winter und sehr kalt. Martin sieht einen armen Mann. Dieser Mann hat kein Geld, er friert und hat Hunger. Martin trägt nur sein Schwert und seinen Mantel, aber er möchte dem Mann helfen. Er nimmt sein Schwert und schneidet seinen Mantel in zwei Teile. Er gibt einen Teil dem armen Mann. Den anderen Teil trägt er wieder selbst ...




Martinszug
Heute gibt es am Martinstag den Martinszug: Draußen ist es dunkel. Die Kinder ziehen zusammen durch die Straßen und singen Martinslieder. Jedes Kind trägt ein Licht, eine Laterne. Am Ende gehen die Kinder und ihre Eltern zum Martinsfeuer. Oft ist eine Person als Sankt Martin verkleidet und reitet um das Feuer herum. Die Kinder bekommen einen speziellen Kuchen, der die Form eines Mannes hat. Dieser Kuchen heißt Weckmann. NAch dem MArtinszug essen die Familien Martinsgans.

Der 11. November ist auch wichtig, weil die Vorweihnachtszeit und Karneval in deutschland fängt an.



Mehr Informationen HIER und auf Spanisch

jueves, 6 de octubre de 2011

El alemán TU VALOR AÑADIDO

Miren el artículo que he encontrado en la página web de la editorial HUEBER (www.hueber.es) :
Sin duda, hay buenas razones para aprender alemán: he aquí testimonios reales de personas que han aprendido alemán y cuya trayectoria profesional se ha visto beneficiada por ello.
Todos están de acuerdo en haber experimentado un amplio enriquecimiento personal.

El vídeo ha sido elaborado por el Goethe-Institut Barcelona, la Embajada Alemana en España y el Hueber Verlag.


jueves, 9 de junio de 2011

The Beatles auf deutsch- 6º primaria D

Die Schüler und Schülerinnen haben in Englischunterricht mit THE BEATLES Musik gearbeitet. Wir haben The Beatles Musik auch auf deutsch gehört. Wir haben "Sie liebt dich" und "Komm gib mir deine Hand" gesungen.

viernes, 6 de mayo de 2011

4º ESO- La Laguna Besuch


Am Mittwoch 4.Mai haben wir La Laguna besucht. Wir haben mit einer Reiseleiterin, Dominga, eine Spaziergang durch die Stadt gemacht. Wir haben viel Spass gehabt und wir haben viele Wörter gelernt wie zum Beispiel "Stein", "Boden", "Palast", "Kloster", "Nonne"...usw.Wir haben alle dem Besuch viel gefallen.

viernes, 18 de marzo de 2011

Der gestiefelte Kater

Wir haben schon "das gestiefelte Kater" gelesen und jetzt sehen wir den Film!! Ihr könnt in www.youtube.com viele andere Geschichten sehen!!

jueves, 10 de febrero de 2011

Deutsche Essgewohnheiten


Das Frühstück Das klassische deutsche Frühstück besteht aus verschiedenen Brotsorten und Brötchen, Marmelade und Kaffee oder Tee. Wer den Tag lieber mit einem herzhaften Frühstück beginnt, kann verschiedene Käse- und Wurstsorten essen. Bei einem größeren Frühstück werden außerdem noch gekochte Eier, Joghurt, Quark, Obst und Müsli oder Cornflakes serviert.


MittagessenTraditionsgemäß isst man in Deutschland relativ früh zu Mittag (zwischen zwölf und ein Uhr). Das Mittagessen ist die Hauptmahlzeit des Tages und besteht meist aus Kartoffeln, Gemüse und Fleisch. In katholischen Gegenden wurde freitags kein Fleisch gegessen und stattdessen ein Fisch- oder Eiergericht angeboten.

Kaffee und Kuchen Am Sonntag wird nachmittags häufig eine zusätzliche Mahlzeit serviert. Je nach Jahreszeit werden verschiedene Kuchensorten gebacken und am späteren Nachmittag der Familie und Freunden zum Kaffee angeboten. In Deutschland wird man häufig statt zum Mittag- oder Abendessen zum "Kaffee" (genauer, zu Kaffee und viel Kuchen) eingeladen. Welche Kuchen angeboten werden, hängt von der Jahreszeit ab. Im Sommer, zum Beispiel, bekommt man frisch gebackenen Pflaumenkuchen oder Erdbeerboden. Im Winter werden Christstollen und Früchtebrot serviert, die beide getrocknete Früchte enthalten. Es gibt eine Unzahl verschiedener Kuchen in Deutschland und manche, wie die Schwarzwälder Kirschtorte und den Apfelstrudel, kennt man auch im Ausland.

Abendbrot Das Abendbrot wird um sechs Uhr serviert. Wie der Name schon sagt, handelt es sich um eine kalte Mahlzeit, bei der verschiedene Brotsorten, Käse und Wurstaufschnitt und Salat gegessen werden. Manchmal wird auch etwas Heißes wie eine Suppe oder aufgewärmte Reste dazu gereicht. Zum Essen trinkt man schwarzen Tee oder Kräutertee.

Da man in Deutschland den Tag sehr früh beginnt, isst man die Mahlzeiten auch früher als in Irland. In Gaststätten, in denen man traditionelles deutsches Essen bekommt, gibt es oft abends nach zehn Uhr kein warmes Essen mehr.

Das deutsche Essen im heutigen AlltagDie grundlegenden Veränderungen im Lebensstil vieler Deutscher haben die traditionellen deutschen Essgewohnheiten beeinflusst. So nehmen, zum Beispiel, viele Deutsche jetzt auch eher abends als mittags ihre Hauptmahlzeit ein, und das klassische deutsche Frühstück wird vielerorts von einem Frühstück amerikanischer Art, also Cornflakes mit Milch, abgelöst. Anders als die Franzosen und Italiener essen die meisten Deutschen gern ein größeres Frühstück und nehmen sich dafür Zeit. In Deutschland ist es nicht ungewöhnlich, von Freunden zum Frühstück eingeladen zu werden. Viele junge Deutsche frühstücken auch gerne mit Freunden in einem Café. Die meisten deutschen Cafés haben ein großes Frühstücksangebot und servieren Frühstück oder Brunch bis drei Uhr.


Obwohl man in Deutschland noch immer relativ viel Fleisch isst, bevorzugen die meisten Deutschen jetzt eine etwas leichtere und gesündere Art des Kochens. Ausländische Gerichte sind ein integraler Bestandteil der Ernährung geworden, und italienische Klassiker wie Pizza und Nudelgerichte sind in Deutschland genauso beliebt wie anderswo. Durch die vielen Gastarbeiter aus Süd- und Osteuropa sind ausländische Spezialitäten weitverbreitet. So findet man in fast allen, auch kleineren deutschen Orten, ein italienisches Restaurant und eine italienische Eisdiele und einen Stand, der türkische Spezialitäten wie Döner Kebab und Börek anbietet. In größeren Städten gibt es häufig auch jugoslawische und griechische Restaurants. Asiatische Spezialitäten sind ebenfalls sehr beliebt. Weniger auffällig aber trotzdem typisch für Deutschland sind die vielen Schnellimbiss-Stände, die deutsche Schnellgerichte wie Currywurst, Pommes Frites, Kartoffelsalat, Frikadellen, usw. anbieten.

domingo, 6 de febrero de 2011

Die deutsche Ecke- 6ºPRIMARIA D



Hier könnt euch die deutsche Ecke im Klassenzimmer 6. primaria D. Here hängen wir unsere Arbeite. Jetzt haben wir unsere Streckbriefe mit Fotos gehängt. ;-D

sábado, 5 de febrero de 2011

Hueber.de | Die deutschsprachigen Länder, was man dort gern isst und vieles mehr ...

Hueber.de | Die deutschsprachigen Länder, was man dort gern isst und vieles mehr ...

Deutsch lernen... sehr wichtig!!


Aumenta la demanda de cursos de alemán ante las ofertas de trabajo del país germano
* La demanda de profesionales en empresas alemanas ha disparado el número de matriculaciones en academias de idiomas para aprender la lengua.
* Muchos jóvenes, entre los que la tasa de paro se sitúa alrededor del 40%, se han interesado por el anuncio del gobierno alemán.

La demanda de profesionales en empresas alemanas ha disparado el número de matriculaciones en academias de idiomas para aprender la lengua y así poder emigrar en busca de un empleo que en España no encuentran.

La demanda de cursos para aprender alemán se ha aumentado en los últimos días debido al anuncio del gobierno alemán pidiendo titulados españoles. Las academias de idiomas han notado un considerable aumento en la demanda de información e inscripciones.

Ante la situación en la que se encuentran muchos titulados españoles el ofrecimiento de Alemania fue recibido muy positivamente por los más jóvenes, entre los que la tasa de paro es superior al 40%, que se plantean seriamente la posibilidad de responder a ese llamamiento.

Las academias constatan que los nuevos alumnos que han llamado a sus puertas son en su mayoría titulados universitarios que actualmente se encuentran en el paro. Los profesores de estos centros estiman que para entender y hablar el idioma con suficiencia se necesitan como mínimo seis meses de estudio intenso.

viernes, 4 de febrero de 2011

miércoles, 19 de enero de 2011

Die ideale Schule- 6º primaria D


Wir haben in der Deutschunterricht gesprochen über wie ist für uns die ideale Schule. Wir haben eine List gemacht-.
Für uns, die ideale Schule...
- Hat nur eine Stunde Unterricht und 7 Pause Stunden.
- hat sehr bequeme Sofas und keine Stühle
- hat einen Computer für jede Schüler/in und keine Hefte
- hat eine Mensa mit Buffet
- hat keine Gemüse
- hat keine Hausaufgaben
- Hat keine Mathematik
- hat keine Tafel

jueves, 13 de enero de 2011

Projekte "Die deutsche Städte"- 1º ESO C und D

Die Schüler und Schülerinnen von 1ºESO C und D haben in Gruppen über die Deutsche Städte sich informiert. Sie haben Posters und Powerpoints gemacht und sie haben ihren Klassenkameraden sie gezeigt.

Hier könnt ihr das Resultat von ihrer Arbeit.

....Und einige Powerpoints, die sie für die Projekte gemacht haben.

BREMEN

DER SCHWEIZ

MÜNCHEN

jueves, 6 de enero de 2011

ETWINNING PROJEKT- 3º, 4º, 5º primaria

Hier könnt ihr ein Video von unserer Arbeit für das Etwinning Projekt im 3., 4. und 5. Primaria. Das Projekt heisst "Sharing Christmas and Easter Cards" und wir haben es auf Englisch, Deutsch und Französisch gemacht.

miércoles, 5 de enero de 2011

Lil Rain- Wenn ich dich seh


Sergio, Karan und Manuel sind drei Schüler von 4º ESO. Sie haben ein Lied für die Klasse vorbereitet. Wir haben mit dem Lied im Unterricht gearbeitet.

Wenn du mehr wissen willst...

Hört es!

Liebe Schüler und Schülerinnen...


Diese ist unsere kleine deutsche Ecke... Wir können hier zum Beispiel unsere Arbeit zeigen. Ich hoffe, dass ihr den Blog mögen. Bitte, macht mit!!

Eure Lehrerin, Frau Ángeles